Από το οπισθόφυλλο:
Ἡ βιοηθική ἐπέχει τό ρόλο γέφυρας πού ἐπιχειρεῖ νά συνδέει καί νά φέρνει σέ ἁρμονία τό ἐπιστημονικά ἐφικτό μέ τό ἠθικά ὀρθό. Καί ὅσο περισσότερο τό ἐπιστημονικά ἐφικτό ἐπεκτείνεται σέ ἐπεμβάσεις πού ἀφοροῦν ἀκόμα καί στίς πλέον εὐαίσθητες ἐκφάνσεις τῆς ζωῆς τοῦ ἀνθρώπου, τόσο περισσότερο γίνεται κατανοητή ἡ ἀνάγκη μιᾶς ἠθικῆς ἀξιολόγησης τῶν ἐπεμβάσεων αὐτῶν. Τί εἶναι ὅμως ἠθικά ὀρθό, ποιά εἶναι τά κριτήριά του; Πῶς μποροῦμε νά κρίνουμε, ἄν αὐτό πού καθιστᾶ ἡ ἐπιστήμη ἐφικτό εἶναι ὄντως χρήσιμο καί ὠφέλιμο γιά τόν ἄνθρωπο; Τά ἐρωτήματα αὐτά ἀπασχολοῦν σήμερα ἔντονα τίς ἐπιστῆμες καί τήν κοινωνία καί ἀποτελοῦν ἀντικείμενο ἑνός εὐρύτατου διεπιστημονικοῦ διαλόγου. Ὁ προβληματισμός αὐτός γιά τή βιοηθική ἀπασχόλησε καί τήν πρόσφατα πραγματοποιηθείσα Ἁγία καί Μεγάλη Σύνοδο τῆς Ὀρθοδόξου Ἐκκλησίας, ἡ ὁποία, μεταξύ ἄλλων, προέβαλε τίς ἠθικές ἀρχές τοῦ σεβασμοῦ στήν ἀξιοπρέπεια τοῦ ἀνθρώπου καί στή δημιουργία τοῦ Θεοῦ καί ἐπισήμανε τή σημασία μιᾶς ὀρθόδοξης βιοηθικῆς προσέγγισης.
Μιά τέτοια προσέγγιση ἐπιχειρεῖται στό παρόν ἔργο μέ τήν προσδοκία νά ἀναδείξει τόν ὀρθόδοξο ἠθικό προβληματισμό καί μέ τήν πεποίθηση ὅτι ἡ ὀρθόδοξη θεολογία μπορεῖ νά συμβάλει ἐποικοδομητικά στό σχετικό διεπιστημονικό διάλογο. Ἀπό τήν ἄποψη αὐτή ἐξετάζονται, μεταξύ ἄλλων, σημαντικά θέματα τῆς βιοηθικῆς, ὅπως εἶναι ἡ ἔκτρωση, οἱ διάφορες μέθοδοι ὑποβοηθούμενης ἀναπαραγωγῆς, ἡ κλωνοποίηση, τό AIDS καί ἡ εὐθανασία.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Πρόλογος xi
Α. Θεολογικές προϋποθέσεις τῆς βιοηθικῆς
1. Ἡ ἀξιοπρέπεια τοῦ ἀνθρώπου. Ἔννοια, περιεχόμενο καί ἀξιολόγηση
ἀπό ἄποψη Χριστιανικῆς Ἠθικῆς 3
2. Ἡ σημασία τῆς ὁρολογίας στή βιοηθική 21
3. Τό ἐπιχείρημα τοῦ ὀλισθηροῦ δρόμου στή βιοηθική 35
Β. Ἡ ὀρθόδοξη θεώρηση τῆς βιοηθικῆς
1. Ἡ χριστιανική προσέγγιση τῆς βιοηθικῆς στήν πολυπολιτισμική κοινωνία 57
2. Οἱ θέσεις τῆς Ἁγίας καί Μεγάλης Συνόδου τῆς Ὀρθοδόξου Ἐκκλησίας
γιά τή βιοηθική 73
3. Ἡ θέση τῆς Ρωσικῆς Ἐκκλησίας σέ θέματα βιοηθικῆς 83
Γ. Ὁ βιοηθικός προβληματισμός κατά τήν ἔναρξη τῆς ζωῆς
1. Ἡ ἠθική τῆς ἔναρξης τῆς ζωῆς ἀπό ὀρθόδοξη ἄποψη 97
2. Τό πρόσωπο στή συνάφεια τῆς ἰατρικῶς ὑποβοηθούμενης
ἀναπαραγωγῆς. Θεολογική προσέγγιση 121
3. Ἀναπαραγωγική κλωνοποίηση: ἡ προσέγγιση τῆς Ὀρθόδοξης Ἠθικῆς 135
Δ. Ὁ βιοηθικός προβληματισμός κατά τό τέλος τῆς ζωῆς
1. Ἡ ἀφαίρεση τῆς ζωῆς. Ὁ βιοηθικός προβληματισμός στά ζητήματα τῆς
ἔκτρωσης καί τῆς εὐθανασίας 145
2. Ἡ εὐθανασία ὡς ζήτημα νοηματοδότησης τῆς ζωῆς καί τοῦ θανάτου 159
3. Τό ζήτημα τοῦ AIDS ἀπό ἄποψη Χριστιανικῆς Ἠθικῆς 169
4. Ἡ καύση τῶν νεκρῶν καί τό μήνυμα τῆς Ἀνάστασης 181
Ε. Ξενόγλωσσες μελέτες
1. An Orthodox Approach to Bioethics 191
2. An Orthodox View of Philanthropy and Church Diaconia 205
3. Die Stellungnahme der Russischen Kirche zu Fragen der Bioethik
gemäß ihrer Sozialdoktrin vom August 2000 227
4. Das neue griechische Gesetz über die assistierte Fortpflanzung
und die Haltung der οrthodoxen Kirche Griechenlands 239
5. Euthanasie als Sinnfrage von Leben und Tod 251
6. Лищение жизни. Биоэтическая проблематика в вопросасах
абортов и эвтаназии 261
